creating daily - day 9 -16

 

white doodles on black card stock

Time is going really quickly right now! I was hoping that January would slow down a bit, but no, it is just not happening! So many things on my desk...!
Anyway I wanted to talk a little about this project. I had some comments, saying things like: "You are completely crazy to do this!" 
I actually I do not think so. Let me explain: the projects are really small, mostly. And I am enjoying to be creative. I feel good when I do things and enjoy experimenting and see the results I am getting. Unfortunately I often feel I need to do other things first and end up not being creative at all at some days. After a while I feel really bad, because I have not taken the time for this very important outlet for me. Not a good situation!

 

art journal page - first part

But since I started the 365 project, I know I will do something each day, even if it is just a small thing. And that gives me so much good energy and the more I do, the more ideas I get. It is like a positive spiral going up, instead of going down! Every morning I wake up and now I will do some fun creative project on this day How cool is that? ;-)

 

Sketch - "winter birds"

You might say: "365 days in a row is a lot! And what if miss one day?" Well I did not say it is always easy! Especially when things get hectic (which is very often) or when I do not feel well. Unfortunately that also happens. The only way to deal with that, is to do an even smaller project, something really tiny (like the earrings wires! It only took me 10 minutes altogether) and to plan a bit ahead when you know there will be busy times ( like the weekends or when I need to travel) also helps a lot.

 

testing a new jig - earring wires

I am selecting creative projects I can take with me or that only needs very little material. The black and white doodle is something like that: only one piece of card stock and one white pen!. I do not have to finish things, if it does not go how I want it. The art journaling page is something like that. The first part was not really that great, but after adding the second part (at another day!) I liked it much more. And that is another thing: there will be days when I make something, that I actually do not like. But that is okay. No need to stress out about it. There is always another day...;-))

 

art journal - 2nd part of this page

So all in all: yes it is a commitment, and yes it takes time to do it, but the reward is great! And that in itself is enough reason for me to keep going! And as with all things: the more you practice the better you get at it. That is definitely also true for this project!

 

striped pattern stamp

 Has anyone of you also started a 365 project? I would love to hear about what you are doing, and your tricks for staying motivated. Please leave me a comment and tell me about it! ;-))

 

simple plant stamp

 Okay, I got to go and have some fun with my daily project...!

 

ribbon banner stamps - idea from Julie Fei-Fan Balzer´s book "Carve Stamp Play"

creating daily - day 1 to 8

I have been creating daily, but I had trouble documenting everything on the blog. So today I just will show you what I have done so far and in the next couple days I tell you a bit more about the project.
Unfortunatelly I am dealling with my heath again, especially with my teeth. Not happy about this, but a girl got to do what a girl got to do, right? ;-)

Ich habe täglich an meinen Projekt gearbeitet, aber das zeigen meiner Arbeiten hat bisher nicht so gut geklappt. darum werde ich Euch heute schon mal die Arbeiten der letzten Tage zeigen und etwas später noch mehr dazu erzählen.
Leider hab ich schon wieder gesundheitliche Probleme, besonders mit meinen Zähnen. Das macht mich nicht besonders glücklich, aber da muß ich wohl durch, nicht war? ;-)

2♥14 is just round the corner

2014 is just round the corner and I am wrapping up my year 2013. It has been very busy and, especially in the second half, also very much wearing me out. Somewhere on the way I lost blogging and it has been a very long time, since I posted. I nearly forgot how to do it! Yeeks!

2014 ist nicht mehr weit und ich schließe 2013 für mich ab. Es war ein sehr lebhaftes und, besonders in der zweiten Hälfte, ein Jahr das mich sehr in Anspruch genommen hat. Irgendwo auf dieser Strecke hab ich dann auch mit dem bloggen aufgehört. Ich habs schon fast vergessen, wie man das macht! Hilfe!

Looking back and thinking about what has happened over the course of 2013, I also like to take notice of the things, that worked for me and the ones that did not. And blogging is definitely on the list of things I want to revive! The second part of 2013 gave me a lot of health issues and I am glad that they now seam to be getting much better. Having an operation (even if it was only a small one!) just before the holidays is definitely not on my list of things, that I want to keep!

Wenn ich meinen Rückblick mache, versuche ich immer mich an Dinge zu erinnern, die nicht funktioniert haben und die, die für mich ganz prima funktioniert haben. Blogging ist jedenfalls auf der Liste der Dinge, die ich in 2014 wiederbeleben möchte! In der zweiten Jahreshälfte hatte ich etliche Gesundheitliche Probleme und ich bin froh, das sich alles jetzt langsam zu bessern scheint. Eine Operation (auch wenn es nur eine kleine war!) kurz vor den Feiertagen ist jedenfalls nicht auf meiner Liste der Dinge, die ich noch mal machen möchte!

I did a lot more art work last year and I am really happy about that. And this still can improve. One of the things I have up my sleeves for 2♥14 is this:

I will start a new project 365! I really loved the 52 earrings project, I did in 2012, but I spent to much time on organizing the group(s). So this time I will just do it by myself and I will get more creativity into my live, daily! To keep me inspired, I have not chosen just one media that I will use, on the contrary, I definitely want to try out more things and also use materials, that I got for myself to work with and never did. This is one of the rules! The projects will be normally small ones (to keep them managable, especially while travelling!), but if I like and have the time for it, I can go as big as I like. I have a list of things I definitely will incorporate and at the same time keep it open for new ideas that pop up during the next 12 month! There will definitely be polymer clay projects, stamp carving, mixed media art, art journalling, printing, sketching and “art on the go” projects. But who knows what will take my fancy and pop up too? ;-)

Ich habe im vergangenen Jahr viel mehr Kunstprojekte verwirklicht und darüber bin ich sehr froh. Es kann jedoch noch viel besser werden. Und daher habe ich für 2♥14 was neues geplant:

Ich werde ein neues Projekt 365 starten! Das „project 52 earrings“, das ich 2012 gemacht habe, hat mir sehr gut gefallen aber das organisieren der Projektgruppen hat mich sehr viel Zeit gekostet. Daher werde ich es diesmal nur ganz für mich alleine tun und ich werde damit mehr Kreativität in mein Leben einladen, und zwar täglich! Um die nötige Inspiration hoch zu halten werde ich mich diesmal auch nicht auf nur ein Medium beschränken, sondern ganz im Gegenteil mehr Neues ausprobieren und vor allem auch Materialien ausprobieren, die ich mir mal besorgt hatte und dann doch nicht benutzt habe. Das wird auf jeden Fall eine der Regel sein! Die Projekte werde ich eher klein halten (damit sie auch machbar bleiben, besonders wenn ich unterwegs bin!), aber wenn ich Lust dazu habe und die entsprechende Zeit können sie auch gerne größer werden. Ich habe eine Liste von Ideen, die ich sicher ausprobieren möchte und gleichzeitig will ich es offen halten, für Ideen, die sich im Laufe des Jahres zeigen werden. Es wird sicher Polymer Clay Projekte geben, wie auch Stempel-Schnitzen, mixed media Projekte, art journalling, Drucken, Skizzieren und „art on the go“ Projekte. Aber wer weiß schon was mich im Laufe das Jahres alles reizen wird und dann noch dazu kommt? ;-)

I will tell you more about my other plans in January and would love to hear about your plans, too.

Enjoy the last 2 days of 2013 and celebrate the New Years eve in style and remember to be awesome!

Ich werde im Laufe des Januars mehr erzählen und ich würde mich freuen, auch über Eure Pläne zu hören.

Geniest die beiden letzten Tage des Jahres und feiert Silvester/das Neue Jahr in Stil und vergesst nicht fantastisch zu sein!

TKK #8

TKK#8

Ich bin auch diesmal mit dabei ... ich würde mich freuen Euch auch dort zu sehen! Ich werde eine bunte Mischung meiner Arbeiten mitbringen, auf jeden Fall dabei: Schmuck und Stempel...;-))
I will be there again... and I would love to see you too! I will take a collection of my work, and jewelry and stamps will definitly be among it....;-))

Auftakt der Lieblingsdingeleien

Schön wars!!! Ach nein, eigentlich wars genial!!! Ich hätte nie mit so großem Zuspruch gerechnet. Kaum waren die Türen auf, gings auch schon los, und riss nicht mehr ab!!! Ich kam erst wieder zum Luftholen, da wars auch schon fast vorbei!! Einfach genial...;-))

It was great!! No actually it was fantastic!!! I never would have thought there would be such a great reception. The moment the doors opend, I was busy, and it did not stop anymore!!! The first time I was able to take a breath it was nearly over already!!! Wohhh, just wohh!!

Ich hab ein paar (wenige) Fotos gemacht, zu mehr reichte die Zeit einfach nicht. Aber die möchte ich Euch natürlich nicht vor enthalten. Auf der Website der Lieblingsdingeleien gibt es eine sehr schöne Diashow mit noch mehr schönen Eindrücken zu sehen. Und natürlich auch das Programm für die kommenden Wochen. Schauts Euch mal an, vieleicht ist ja was dabei für Euch?
Ich biete am 06.Nov (und als Ersatztermin 20.Nov.) einen Workshoptermin für Arbeiten mit Polymer Clay an und freue mich natürlich über Anmeldungen!

I took a couple (very view) pictures, my time did not permit more. But those, of course, I will show you! On the website of the Lieblingsdingeleien there is a brilliant slideshow and more beautiful impressions. And of course the program for the next weeks. Please take a look, maybe there is something for you in it as well?
I offer a polymer clay workshop on the 6th and 2oth of November and I am looking forward to your registration!

30 days: day #20

... for my day #20 I decided to carve a new frame stamp. It´s big enough to be used as a frame on my mail or as a frame for my art journaling. And the inside is handy for my stationary, too...;-))
... für Tag #20 hab ich mir überlegt einen neuen Rahmenstempel zu schnitzen. Er ist groß genug um für meine Post verwendet zu werden oder auch für mein art journaling. Und das Innenteil findet auch Verwendung bei meinen Briefen....;-))

Work in progress

I am still in the middle of preparing my market on Saturday, but I do make progress and my drawer finally starts to fill up...;-))
BTW: today I am featured onthe Etsy German Street Team Blog...;-))
Ich bin immer noch dabei den Markt am Samstag vor zu bereiten, aber ich machen Fortschritte und meine Schublade füllt sich langsam...;-))
Ach ja und übrigens: heute werde ich auf den Etsy German Street Team Blog gefeatured...;-))

 

...I am going to the market...;-))

I know, I know, I have been a bad blogger lately AGAIN! But, as I promised myself not to beat me up anymore, all I can say: thats just the way it is, when things get hectic in the studio or in my life! I am busy preparing the "T-Shirt, Kust und Kinkerlitzchen" Market, that will take place on Saturday. I am really looking forward to it and I will have lots of lovely new stamps with me, so it will be worth droping in ...;-))
I weiß, ich weiß, ich war wirklich nicht besonders gut im bloggen in letzter Zeit, schon WIEDER! Aber da ich mir geschworen habe, mich nicht mehr selber fertig zu machen, kann ich nur sagen: so ist das halt, wenn es im meinem Studio oder in meinem Leben hektisch wird! Ich bin gerade dabei ganz fleißig den "T-Shirt, Kunst und Kinkerlitzchen" Markt vor zu bereiten. Am Samstag gehts los und ich freu mich schon sehr darauf! Ich werde eine ganze Menge neuer schöner Stempel dabei haben , also es lohnt sich vorbei zu kommen!

Okay, my lovelys back to my stamps...;-)) Have a wonderful week and I will drop in again some time during the week!
Okay meine Lieben, zurück zu den Stempeln...;-)) Ich wünsch Euch eine wunderbare Woche und ich werde zwischendrin wieder mal reinschneien...;-))

"Carve your own stamps" class is online...;-))

My "Carve your own stamps" class at CraftEDU is online. If you like to know more, please have a look at the preview.
My class was also anounced on the CraftEDU blog. Thank you Donna, for make it known...;-)

CraftEDU!!

My little secret finally is out in the open! Please watch this:
Mein Geheimnis ist schließlich gelüftet! Schaut Euch bitte das an:
CraftEDU - the Faculty

Da Bomb

...my very first bath bombs!!! And I love them...;-) Quickly made and rock hard! Scented with Lemon-Verbena and Lavender ( green ones) and with BrownSugar and Fig ( pink ones). Two go to my nice, who is celebrating her 21th birthday tonight...;-)
Meine aller ersten Badebomben! Ich liebe sie...;-) Beduftet mit Lemon-Verbena und Lavendel ( die grünen) und mit BrownSugar and Fig ( die rosanen). Zwei davon ist für meine Nichte, die heute abend ihren 21sten Geburtstag feiern wird!

Und hier noch ein paar Dinge, die ich Euch noch nicht gezeigt habe:.....wieder ein geschitzter Stempel für meine lieben Freundin A. und noch ein paar andere Kleinigkeiten für sie...;-)
And some more things I have not shown you till now:
Another handcarved stamp for my dear friend A. and some other little gifts for her...;-)