and I, I live by the river

Monday still was beautiful weather and we decided we need to explore our area a bit more. We live very close to the harbour and the river, but its not so easy to find your way trough. Its nothing like Hamburg, but it is quite big for being a river habour! We needed a while to find our way to the river, but the fantastic view was a great reward for doing it!!! We had alovely walk along the river in the full sun! And it was sooo warm, I mean, come on it is November!

Am Montag hatten wir immer noch super schönes Wetter und wir haben beschloßen unsere Umgebung noch ein bisschen zu erkunden. Wir wohnen ganz in der Nähe vom Hafen und vom Fluß, aber es ist nicht so einfach den Weg durch den Hafen bis zum Fluß zu finden! Es ist natürlich nicht wie in Hamburg oder so, aber der hafen ist schon ganz schön groß, dafür das es "nur" ein Hafen am Fluß ist! Darum haben wir auch ein bisschen gebraucht und letztendlich doch den Weg durch den hafen zu finden und der fantasischen Ausblick war dann auch unsere Belohnung! Wir sind dann noch ein Stück am Fluß entlang gelaufen und zwar in der vollen Sonne!!! War echt ganz schön war, ich mein, das soll November sein? Echt?