.....sick...;-((

Just a quick update today. I got some virus and I am not feeling too good right now. Still there is tones to do and I try to keep everything going ... just wanted to let you know, that I will send out my brand new newsletter tomorrow and if you like, you still can subscribe to it, before I send it out! Just go to my website www.anke-humpert.de and sign into the little box. You even get a free tutorial for signing in...;-))

Nur schnell ein kleines Lebenszeichen von mir. Ich hab mir irgend so einen blöden Virus eingefangen und fühle mich grade gar nicht so gut. Aber das ändert natürlich nichts daran, das hier Massen an Dingen zu erledigen sind und ich versuche doch trotz allem einiges vom Tisch zu bekommen. Eigentlich wollte ich Euch nur kurz mitteilen, das ich morgen meinen neuen Newsletter verschicken werde, und falls Ihr das nicht schon getan habt, könnt Ihr Euch gerne vorher noch einschreiben, damit Ihr ihn auch bekommt. Auf meiner Website www.anke-humpert.de gibts eine kleine Box, in die Ihr Euch eintragen könnt und ein Tutorial gibts als Danke schön mit dazu...;-))

Have a wonderful day! Habt Einen schönen Tag!

Polymer Clay Design Wettbewerb

Heute möchte ich Euch auf den von Polyform ausgeschriebenen Polymer Clay Design Wettbewerb aufmerksam machen. Polyform sucht Polymer Clay Künstler, die gerne auf der Creativeworld 2012 mit ihren Arbeiten vertreten sein möchten. Habt Ihr Lust mit zu machen?
Ich drück Euch die Daumen!

what I made at the ECC

as I had promised, today I will show you what I made at the workshops at the ECC. Short and sweet:
wie ich ja versprochen hatte, möchte ich Euch heute zeigen, was in in den Workshops beim ECC gemacht habe. Kurz und bündig:

First the "Wonderful Scraps" pendant, I made in Bettina Welker´s class. Bettina called it blowfish straight away, and I have to admitt it looks like one...;-))
Als erstes der "Wonderful Scrap" Anhänger, den ich in Bettina Welkers Kurs gemacht habe. Bettina meinte, der sieht wie ein Blowfish aus und ich muß zugeben er hat was davon...;-))

Second my Artichoke technique pentant, I made in Eva Ehmeier´s class. You really need to concentrate on what you are doing with this technique, but I love to work in different ways, than I normaly would do.
Als nächstes der Artischocken Anhänger, den ich in Eva Ehmeiers Kurs gemacht habe. Man muß sich ganz schön konzentrieren bei dieser Technik, aber ich liebe es neue Techniken aus zu probieren!

This bird in my work from Leslie Blackfords class. And I totaly loved it! Every bird had a different assesoire and it was wonderful to see what everyone came up with. My Gentleman bird just needed a pipe and a moustache...;-))
Dieser Vogel ist in Leslies Blackfords Kurs entstanden. Der Kurs war einfach umwerfend gut! Jeder einzelen Vogel hat ein anderes Assesoire bekommen und es war echt witzig zu sehen, mit was sie alles geschmückt wurden. Mein Gentleman Vogel brauchte unbedingt eine Pfeife und einen Schnurrbart ;-))

These are the three tiny bowls, I got in the bowl swap. I love them! I have no idea who made the one on the left, but I think it is really cool! The middle one is a very shiny golden bowl made by my dear friend Gladis and the right one is made by my new friend Galina...;-)) I was so lucky to get these treasures!
Und das sind die drei Schälchen, die ich beim Bowl Swap bekommen habe. Ich liebe sie! Ich habe leider keine Ahnung wer das Schüßelchen links gemacht hat, aber ich finde die Idee mit den bunten Ringen sehr schön! Die mMittlere ist sehr schön gold und glänzend, gemacht hat sie meine liebe Freundin Gladis. Und die rechte wurde von meiner neuen Freundin Galina gemacht. Ich hatte so viel Glück diese wunderbaren Schüßelchen zu bekommen!
Today I finished the bracelet, I made in Donnas class. It still needs some sanding and I will show you what I made, when the sanding is done...;-)
Heute hab ich noch den Armreif fertig gemacht, den ich in Donnas Klasse angefangen habe. Er muß aber noch ein bisschen geschliffen werden. Wenn das fertig ist, bekommt ihr den natürlich auch noch zu sehen....;-)

BTW: anyone else whats to join the Organized Studio project? You can join in any time, you know?
PS: Will vielleicht noch jemand bei unserem Organized Studio Projekt mitmachen? Ihr könnt jeder Zeit einsteigen, ja?

Organized Studio 2011 - do you want to join?

This weekend was one of my fist ones at home for, well how long was it?, a month? I had lots of things on my to-do list, but I did not do much of it. I spent some quality time with my kids, which I really enjoyed, Mr. H. was away so I could not spent much time with him, I did not enjoy that so much. But all together it was a quite, relaxing weekend. And I had some time to think! One thing I noticed was that I always have lots of plans, but get sidetracked or am not as much inspired, as I could be. Part of it is, I am sure, because my studio is so packed full with stuff and not as organized as I would like to have it (some of you might think otherwise, but I know how much time I spent looking for things and rearranging!). So I came up with a new project and the "Organized Studio 2010" was born! Since it is always nice to have company and it is much more fun to do something together, I invite everyone of you to join in! Want to?
Diese Wochenende was das erste seit, wie lang wars gleich nochmal? einen Monat, dass ich zu Hause war? Ich hatte natürlich eine lange To-Do Liste, aber ich hab nicht wirklich viel davon erledigt bekommen. Ich habe Zeit mit meinen Kindern verbracht und das war wirklich schön, Herr H. was leider unterwegs, was nicht so schön war, denn ich konnte kaum Zeit mit ihm verbringen. Aber alles in Allem wars ein schönes, entspannendes Wochenende. Und so hatte ich auch ein bisschen Zeit zu reflektieren. Und eins ist mir aufgefallen, ich habe immer einen ganzen Haufen Pläne, aber ich werde oft abgelenkt oder ich bin nicht so inspiriert wie ich sein könnte. Ein Teil davon hängt sicher damit zusammen, das mein Studio totall voll gestopft ist und nicht so gut organisiert wie ich das gerne hätte (manche könnten vielleicht denken, das ist gar nicht so wild, aber ich weiß wie lange ich manchmal damit verbringe Sachen zu suchen und neu anzuordnen!). Jedenfalls wurde so ein neues Projekt ist Leben gerufen: das "Organized Studio 2011"! Und da es immer viel netter ist etwas zusammen zu machen und Gesellschaft zu haben, seit ihr alle eingeladen mit zu machen! Wer möchte gerne?

So how does it work? Well I do not want to add another pressure point to my or anyone elses to-do list, so we will take it easy, but still effective!
First thing is to take pictures of your studio (or it could be another place where you work, if you like) to record how it looks now! And show them! You can do this on your blog, if you have one, or on Flickr (I set up a group for the Organizes Studio 2011 project, that you can join!). Please, leave a comment here so I can put you on the list of participants! I will publish this list here and add new ones, as they join in.
Next is to set your rules!
Mine will be: I will dedicate at least half an hour of organizing something in my studio on 5 days each week. I know, I will have a hard time to do it every day, so I am going for 5 days each week. That sounds like a managable number to me. And the same goes for half an hour. If I like to spent more time, well, I can do so. Now its your turn! Find rules how much time you want to spent on organizing and tell them! Again on your blog or on the flickr group!
And finally: take more pictures! This time of the changes! Again no presure here: set your own rules how often you want to do it and show them! I will do it every 4 weeks, or more often if I think I have made a good progress.
That´s it! Does that sound managable? To me, it does and I hope some of you like to join me, too! 
Also wie soll das ganze funktionieren? Ich möchte werden bei mir noch bei sonst jemanden den Stress erhöhen, deswegen werden wir das alles schön gemütlich angehen, aber trotzdem nicht vergessen, das wir was erreichen wollen, nicht war? ;-)
Als ersten sollen Bilder des Jetzt-Zustandes von deinen Studio (oder es kann auch ein anderer Raum sein, in dem Du arbeitest) gemacht werden und natürlich auch gezeigt. Das kannst Du auf Deinem Blog machen, wenn Du einen hast, oder auf Flickr (wo ich auch eine Gruppe für diese Projekt gegründet habe, wo ihr natürlich gerne beitretten könnt!). Dann hinterlasst mir bitte einen Kommentar mit dem entsprechenden Link, damit ich Euch zur Liste der Teilnehmerinnen hinzufügen kann. Die werde ich dann auch wieder hier veröffentlichen und aktualisieren, wenn neue dazu kommen.
Als nächstes legts Du Deine Regel fest!
Meine Regel sind: Ich werde mindestens eine halbe Stunde an 5 Tagen in der Woche irgendetwas in meinem Studio aufräumen oder neu organisieren. Ich weiß, dass ich das nicht jeden Tag schaffen werde, deshalb nur an 5 Tagen pro Woche und auch nur für mindestens eine halbe Stunde. Wenn ich Lust hab kann ich natürlich auch länger damit zubringen! So und jetzt seit Ihr dran: Wie sind Eure Regeln? Finde Regeln wieviel Zeit ihr für die Organisation Eures Studios investieren wollt und sagt sie uns! Wieder entweder auf Eurem Blog oder in der Flickr Gruppe.
Und als letztes: noch mehr Fotos machen! Diesmal von der Veränderung. Aber wieder ohne Stress: findet Eure eigenen Regeln wie oft Ihr das machen wollt und zeigt uns was passiert ist! Ich werde alle 4 Wochen Fotos machen, oder öfter wenn es wirklich große Veränderungen gegeben hat.
Das wars auch schon! Na klingt das machbar? Ich finde schon und ich hoffe einige von Euch werden Lust haben mit zu machen!

Some of my picture are to be seen here, if you like to have a view of all of my studio, I posted more on my flickr HERE.
Here is the link to the "Organized Studio 2011" group on Flickr. Please join and post your rules!
Einige meiner Bilder könnt ihr hier auf meinem Blog sehen. Wer alle sehen will kann sie sich auf meinem Flickr hier anschauen.
Hier ist der Link zur "Organized Studio 2011" Gruppe auf Flickr. Bitte tretet bei und posted Eure Regeln!
Have a wonderful week and happy organizing...;-))
Habt eine wunderbare Woche und gutes Organisieren...;-))

Here is the list of participants:
Hier kommt die Liste der Teilnehmer:
Ana
Bettina
Eva
Ulrike
Ire
Lala

The ECC in Bad Homburg is over

The ECC in Bad Homburg is over and we all had a blast! I was really tiered and it took me a while to get all my things back to where they belong. And it was soooooo worth it and I can´t wait till our next workshop!
Der Euro Clay Carnival in Bad Homburg ist leider vorbei, aber wir hatten alle so viel Spaß!! Ich war wirklich sehr müde und es hat auch eine ganze Weile gedauert bis ich alles wieder zurück an seine Plätze verstaut hatte. Aber es war einfach genial und ich kanns kaum erwarten, bis wir unseren nächsten Workshop haben!!

My first class was with Bettina Welker, teaching her "Wonderful Scraps" Class. On the next picture you can see the work of everyone in my group.
Mein erster Workshop war bei Bettina Welker. Sie hat ihre "Wonderful Scrap" Klasse unterrichtet. Auf dem nächsten Bild könnt ihr die Arbeiten von allen aus meiner Gruppe sehen.

Mine it the little blue one with golden spikes on the top left side...;-)
Mein Anhänger ist der kleine Blaue mit goldenen Stacheln auf der oberen linken Seite.

Next was Donna Kato´s "Spinner Bracelet" class. Dann hatte ich Donna Katos "Spinner Bracelet" Klasse:

and then Eva Ehmeier´s "Artichoke technique pendant". Und dann Eva Ehmeiers "Artichoken Anhänger":

finally I meet wonderful Leslie Blackford. She was teaching her "Bird of a Feather" class.
Und endlich hab ich auch die wunderbare Leslie Blackford getroffen. Sie unterrichtete ihre "Bird of a Feather" Klasse.

and last but not least the wonderful Ulrike Schaffrath with her "Color Harmonies" class.
und last but not least die wundervollle Ulrike Schaffrath mit ihrer "Farbharmonien" Klasse.

Like to see more pictures? Please go to my Facebook page: here!
 Wollt Ihr noch mehr Fotos sehen? Hier auf meiner Facebook Seite könnt Ihr das tun...;-)

I will show you my work in my next post her on the blog, okay?
Was ich in den Workshops gemacht habe werde ich Euch im nächsten Blogpost zeigen!